viernes, 29 de octubre de 2010

El Duque de Sutherland_Casa Leveson-Gower


Duque de Sutherland, derivado de Sutherland en Escocia, es un título de la Nobleza del Reino Unido en poder del jefe de la familia Leveson-Gower hasta 1963 y desde entonces perteneciente a la familia Egerton. Fue creado por Guillermo IV en 1833 para George Leveson-Gower, 2º marqués de Stafford. Una serie de matrimonios con herederas por parte de miembros de la familia Leveson-Gower hizo de los duques de Sutherland una de las más ricas y selectas familias terratenientes en el Reino Unido.

Armas de los Duques de Sutherland (Leveson-Gower, luego Sutherland-Leveson-Gower, luego Egerton)

Los títulos subsidiarios del Duque de Sutherland son:

· Marqués de Stafford (1786)
· Conde Gower (1746)
· Conde de Ellesmere, de Ellesmere en el condado de Shropshire (1846)
· Vizconde Trentham, de Trentham en el condado de Stafford ( 1746)
· Vizconde Brackley, de Brackley en el condado de Northampton (1846)
· Barón Gower, de Sittenham en el condado de York (1703).


El marquesado de Stafford, el condado de Gower y el vizcondado de Trentham están en la Nobleza de Gran Bretaña; el ducado, el condado de Ellesmere y el vizcondado de Brackley en la Nobleza del Reino Unido y la baronía de Gower en la Nobleza de Inglaterra. El duque es también Baronet, de Sittenham en el condado de York, un título creado en el Baronetage de Inglaterra en 1620. Entre 1839 y 1963 los duques también ostentaron los títulos de Lord Strathnaver y conde de Sutherland, ambos en la nobleza de Escocia. Los títulos escoceses entraron en la familia mediante el matrimonio del primer duque con Elizabeth Sutherland, 19ª Condesa de Sutherland.


Dunrobin Castle, Sutherland, Escocia


La historia familiar

Sir Thomas Gower fue creado Baronet, de Sittenham en el condado de York, por James I de Inglaterra en 1620. Su hijo Thomas, el 2º Baronet, casó con Frances, hija de Sir John Leveson. Su nieto, hijo de William, 4º Baronet (que sucedió a su hermano mayor, soltero), asumió el apellido adicional de Leveson. Sir William se casó con Lady Jane (m. 1696), hija de John Granville, 1º conde de Bath y hermana de Grace Carteret, 1ª condesa Granville. Su hijo John, 5º baronet, fue elevado a la nobleza de Inglaterra como Barón Gower, de Sittenham en el condado de York, en 1706.
Su hijo, el 2º barón Gower, sirvió tres veces como Lord Privy Seal o Guardián del Sello Privado. En 1746 fue nombrado vizconde de Trentham, de Trentham en el condado de Stafford, y Conde Gower. Ambos títulos están en la Nobleza de Gran Bretaña. Su hijo mayor sobreviviente de su primer matrimonio, Granville, el 2º conde, también fue un prominente político. En 1786 fue creado Marqués de Stafford en la Nobleza de Gran Bretaña. Lord Stafford contrajo segundas nupcias con Lady Louisa Egerton, hija de Scrope Egerton, 1º duque de Bridgewater. Su hijo de su tercer matrimonio con Lady Susanna Stewart, Lord Granville Leveson-Gower, fue creado Conde de Granville en 1833, un renacimiento del título creado en 1715.

El 1r Marqués de Stafford (The Most Honourable The Marquess of Stafford), 1790


Lord Stafford fue sucedido por su hijo mayor de su segundo matrimonio, George, quien se casó con Elizabeth Sutherland, 19ª condesa de Sutherland. En 1803 heredó los vastos territorios de su tío materno Francis Egerton, 3r Duque de Bridgewater. En 1833 fue nombrado Duque de Sutherland en la Nobleza del Reino Unido. El duque y la duquesa de Sutherland siguen siendo controvertidos por su papel en el “Highland Clearances”, cuando miles de criadores de ovejas fueron expulsados de sus tierras a fin de permitir que las ovejas de cría crecieran en una escala mucho más grande que antes.

De acuerdo a la voluntad del duque de Bridgewater, las propiedades Egerton pasaron, a la muerte del primer duque de Sutherland, a su tercer hijo, Lord Francis Leveson-Gower, quien cambió su apellido por el de Egerton por licencia real. En 1846 fue nombrado vizconde de Brackley y conde de Ellesmere.

El duque fue sucedido por su hijo mayor y homónimo, George. En 1839 también sucedió a su madre en los antiguos títulos escoceses de conde de Sutherland y Lord Strathnaver. Su hijo mayor, el tercer duque, casó con Anne Hay-Mackenzie, quien en 1864 fue creada condesa de Cromartie.

Anne (nacida Hay-Mackenzie), Duquesa de Sutherland y luego Condesa de Cromartie


Su nieto, el quinto duque, le sucedió en el título a los 25 años en 1913. En 1914 decidió que con el estallido de la Primera Guerra Mundial que no era prudente tener gran parte de su riqueza invertida en tierras y bienes. Vendió la propiedad de la familia en Staffordshire, salvo Lilleshall Hall y 50 acres (20 há) de jardines. Luego decidió que quería vivir más cerca de Londres y vendió el paquete completo en 1917 a Sir John Lee. El duque no tenía hijos; a su muerte en 1963, la línea del hijo mayor del primer Duque se interrumpió. Fue sucedido en el condado de Sutherland y el señorío de Strathnaver, que podría ser heredado por las mujeres, por su sobrina Elizabeth.

Elizabeth también heredó la mayor parte de la riqueza de su tío, pero el ducado y otros títulos sólo podían ser transmitidos a los herederos varones, así que fueron heredados por su primo tercero, John Sutherland Egerton, 5º conde de Ellesmere, que se convirtió también en el 6º duque de Sutherland. Él era tataranieto del primer conde de Ellesmere, tercer hijo del primer duque de Sutherland. También murió sin hijos y fue sucedido por su primo segundo, Francis Ronald Egerton, 7º y actual duque, un nieto del Honorable Francis William George Egerton, segundo hijo del tercer conde de Ellesmere.


Millicent, Duquesa de Sutherland (nacida Lady Millicent St. Clair-Erskine, hija del Conde de Rosslyn), esposa en primeras nupcias de Cromartie Sutherland-Leveson-Gower, 4º Duque de Sutherland. Este retrato de Sargent de 1904, parte de la colección Sonnenberg, fue vendido por Sotheby’s en 1979 por 210.000 libras esterlinas, sentando un récord para una obra de este artista.

Hoy la mayor parte de la riqueza del duque está en la colección de arte reunida por el tío del primer duque, Francis Egerton, 3r Duque de Bridgewater, que había sido heredada por la línea Ellesmere de la familia.

Otros miembros destacados de la familia fueron el Hon. William Leveson-Gower, segundo hijo del primer Barón Gower, miembro del Parlamento por Stafford; John Leveson-Gower, sexto hijo del primer conde, almirante de la Royal Navy; Frederick Sutherland Leveson-Gower, nieto del segundo duque, miembro del Parlamento por Sutherland; Lord Ronald Gower, el hijo menor del segundo duque, fue un político, escultor y escritor.

La residencia familiar era originalmente Lilleshall Hall y más tarde, las mansiones más grandes de la dinastía incluían Trentham Hall, Dunrobin Castle y Cliveden. En el siglo XIX y principios del XX la residencia familiar de Londres era Stafford House, que fue calificada como la residencia privada más valiosa de la capital.

La actual residencia del duque es Mertoun House, en St.Boswells, en la frontera escocesa.

Stafford House en 1850 (hoy Lancaster House), la mansión que hasta 1921 fue residencia de los Duques de Sutherland en el distrito londinense de St. James’s


Gower, más tarde Baronets Leveson-Gower, de Sittenham (1620)
  • Sir Thomas Gower, 1r Baronet (1584–c. 1665)
  • Sir Thomas Gower, 2º Baronet (c. 1605–1672)
  • Sir Thomas Gower, 3r Baronet (c. 1666–1689)
  • Sir William Leveson-Gower, 4º Baronet (c. 1647–1691)
  • Sir John Leveson-Gower, 5º Baronet (1675–1709) fue creado Barón Gower en 1703
Barones Gower (1703)
  • John Leveson-Gower, 1º Barón Gower (1675–1709)
  • John Leveson-Gower, 2º Barón Gower (1694–1754) fue creado Conde Gower en 1746
Condes Gower (1746)

Otros títulos: Vizconde Trentham, de Trentham en el condado de Stafford (1746) y Barón Gower (1703)

  • John Leveson-Gower, 1º Conde Gower (1694–1754)
  • Granville Leveson-Gower, 2º Conde Gower (1721–1803) fue creado Marqués de Stafford en 1786
Granville Leveson Gower, Conde Gower, Vizconde Trentham (1765)


Marqueses de Stafford (1786)

Otros títulos: Conde Gower y Vizconde Trentham, de Trentham en el condado de Stafford (1746) y Barón Gower (1703)

  • Granville Leveson-Gower, 1r Marqués de Stafford (1721–1803)
  • George Leveson-Gower, 2º Marqués de Stafford (1758–1833) fue creado Duque de Sutherland en 1833
Duques de Sutherland (1833)



El 1r Duque de Sutherland


Otros títulos: Marqués de Stafford (1786), Conde Gower y Vizconde Trentham, de Trentham en el condado de Stafford (1746) y Baron Gower (1703)
  • George Leveson-Gower, 1r Duque de Sutherland (1758–1833)
Otros títulos (2º–5º Duques): Conde de Sutherland y Lord Strathnaver (1235)
  • George Sutherland-Leveson-Gower, 2º Duque de Sutherland (1786–1861)
  • George Sutherland-Leveson-Gower, 3r Duque de Sutherland (1828–1892)
  • Cromartie Sutherland-Leveson-Gower, 4º Duque de Sutherland (1851–1913)
  • George Sutherland-Leveson-Gower, 5º Duque de Sutherland (1888–1963), primogénito del 4º duque, murió sin descendencia
Otros títulos (a partir del 6º Duque): Conde de Ellesmere y Vizconde Brackley, de Brackley en el condado de Northamptonshire (1846)


John Sutherland Egerton, 6º Duque de Sutherland (1915 – 2000), Vizconde Brackley hasta 1944 y Conde de Ellesmere entre 1944 y 1963
  • John Egerton, 6º Duque de Sutherland (1915–2000), 5º Conde de Ellesmere
  • Francis Egerton, 7º Duque de Sutherland (n. 1940)

  • Heredero: James Egerton, Marqués de Stafford (n. 1975)
En 1994, Sandy Lindsay de Inverness propuso que la Estatua del primer Duque de Sutherland fuera removida de Ben Bhraggie, en Golspie, Sutherland. Hizo un llamamiento a los descendientes de los escoceses de Highlands que fueron expulsados de sus tierras por agentes del duque de Sutherland durante las notorias “Highland Clearances”. Las separaciones fueron un intento del duque de aplicar progresivamente teorías sociales y económicas a sus propiedades a través del reasentamiento de los inquilinos a lo largo de las costas. Desafortunadamente, las familias fueron desalojadas brutalmente por agentes del duque, creando un resentimiento de larga duración. En última instancia, la estatua del duque se mantuvo, y en 2007, “Los Emigrantes”, una escultura en honor a aquellos que dejaron las tierras altas durante las separaciones, fue inaugurada en las Highlands de Helmsdale, Sutherland.



The Emigrants, en Helmsdale, Escocia


5 comentarios:

  1. Me ha servido mucho la información. Soy escritora de novelas románticas, y también una gran apasionada del Reino Unido; un país maravilloso y lleno de contrastes. Gracias por compartir.

    ResponderEliminar
  2. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  3. Así que la controversia era real sobre la duquesa, yo tratando de entenderla encontré a Karl Marx, El Capital....

    Como ejemplo de los métodos imperantes en el siglo XIX baste mencionar aquí los "despejamientos" de la duquesa de Sutherland. Esta dama, versada en economía política, apenas advino a la dignidad ducal decidió aplicar una cura económica radical y transformar en pasturas de ovejas el condado entero, cuyos habitantes ya se habían visto reducidos a 15.000 debido a procesos anteriores de índole similar.

    De 1814 a 1820, esos 15.000 pobladores aproximadamente 3.000 familias fueron sistemáticamente expulsados y desarraigados. Se destruyeron e incendiaron todas sus aldeas; todos sus campos se transformaron en praderas. Soldados británicos, a los que se les dio orden de apoyar esa empresa, vinieron a las manos con los naturales. Una anciana murió quemada entre las llamas de la cabaña que se había negado a abandonar. De esta suerte, la duquesa se apropió de 794.000 acres [321.300 há, aproximadamente.] de tierras que desde tiempos inmemoriales pertenecían al clan. A los habitantes desalojados les asignó 6.000 acres [2.400 há, aproximadamente] a orillas del mar, a razón de 2 acres [0,8 há, aproximadamente.] por familia. Esos 6.000 acres hasta el momento habían permanecido yermos, y sus propietarios no habían obtenido de ellos ingreso alguno. Movida por sus nobles sentimientos, la duquesa fue tan lejos que arrendó el acre por una renta media de 2 chelines y 6 peniques a la gente del clan, que durante siglos había vertido su sangre por la familia de la Sutherland. Todas las tierras robadas al clan fueron divididas en 29 grandes fincas arrendadas, dedicadas a la cría de ovejas; habitaba cada finca una sola familia, en su mayor parte criados ingleses de los arrendatarios.

    En 1825 los 15.000 gaélicos habían sido remplazados ya por 131.000 ovejas. La parte de los aborígenes arrojada a orillas del mar procuró vivir de la pesca. Se convirtieron en anfibios y vivieron, como dice un escritor inglés, a medias en tierra y a medias en el agua, no viviendo, pese a todo eso, más que a medias. Pero los bravos gaélicos debían expiar aun más acerbamente su romántica idolatría de montañeses por los "grandes hombres" del clan. El olor a pescado se elevó hasta las narices de los grandes hombres. Estos husmearon la posibilidad de lucrar con el asunto y arrendaron la orilla del mar a los grandes comerciantes londinenses de pescado. Los gaélicos se vieron expulsados por segunda vez.

    ResponderEliminar
  4. Adoro Escocia,cada vez respeto y apoyo más, su decisión de votar por su independencia.

    ResponderEliminar
  5. Quisiera armar mi árbol genealógico basado en Robert Sutherland, primer cónsul británico en mi ciudad, Maracaibo, abuelo de mi bisabuelo Jorge Sutherland, primer presidente de mi estado (Estado Zulia, Venezuela. Agradezco a quién me pueda facilitar la información.

    ResponderEliminar